Kap Hoorn I Buchtipp I Indiebookday 2023

25.03.! Today is Indiebookday!

Wir zelebrieren die unabhängigen, mutigen Publikationen, die sich für lesenswerte Buchkost jenseits der Augenzuckerwischerei und der nährstoffarmen Fast-Read-Kost einsetzen.

So möchten wir euch beispielsweise den folgenden Titel ans Herz legen:

Francisco Coloane – Kap Hoorn / Unionsverlag / 13,-€

Warum der Titel gut ist? Nun! Hört selbst:

„Die Hafenbehörden hatten die List des […] Schmugglers noch nicht durchschaut. Würde das Beiboot mit seinem Schleppzug auf halbem Weg zum Strand vom Suchscheinwerfer erfasst, würde der Lichtstrahl über die Wasseroberfläche gleiten, ohne etwas zu entdecken. Und sollte das langsame Vorankommen des Bootes Argwohn wecken, konnten sie dank einer Spezialvorrichtung die unsichtbare Ladung abhängen und mittels eines unsichtbaren Kabels trotzdem mit ihr in Verbindung bleiben. Einmal am Strand, begann der gefährliche Teil der Operation…“

Seit 1975 setzt sich der Züricher Unionsverlag für die Übertragung weltweiter Literatur in die deutsche Sprache ein.