Neue Veranstaltungen im Druckwerk – Ein guter Start in den März
02.03. Posts, Prosa & Poesie – Aufgrund großer Nachfrage kommt Jan Simowitsch zurück nach Segeberg
Mit drei Jahren haben Jan und die Ostsee beschlossen, alle Strände und Meere gemeinsam zu besuchen. Da die ganze Ostsee aber unmöglich in seine Hosentasche passt, hat er die Wellen in seine Finger gelegt. Und da auch er sich nicht ganz dem Meer hingeben kann, hat die Ostsee sich in seine Texte geschrieben. Und so sind sie gemeinsam unterwegs. Jan Simowitsch, langjähriger Kirchenmusiker in Bad Segeberg, wird aus seinem Debüt „Große Bilder posten kann ja jeder“ lesen: Mal nachdenklich, dann auch gewitzt hintergründig und immer ein wenig Musik dabei. Und zwischendurch erklingt diese dann auch, ganz ohne Klavier kann er einfach nicht.
03.03. Juri Andruchowytsch – Der Preis unserer Freiheit I Gespräch und Lesung zur Entwicklung des Ukraine-Konflikts
Juri Andruchowytsch, geboren 1960 in Iwano-Frankiwsk/Westukraine, dem früheren galizischen Stanislau, studierte Journalistik und begann als Lyriker. Außerdem veröffentlicht er Essays und Romane. Andruchowytsch ist einer der bekanntesten europäischen Autoren der Gegenwart, sein Werk erscheint in 20 Sprachen. 1985 war er Mitbegründer der legendären literarischen Performance-Gruppe Bu-Ba-Bu (Burlesk-Balagan-Buffonada). Mit seinen drei Romanen Rekreacij (1992; dt. Karpatenkarneval, 2019), Moscoviada (1993, dt. Ausgabe 2006), Perverzija (1999, dt. Perversion, 2011), die unter anderem ins Englische, Spanische, Französische und Italienische übersetzt wurden, ist er unfreiwillig zum Klassiker der ukrainischen Gegenwartsliteratur geworden.
Im Druckwerk wird Herr Andruchowytsch zwischen Lesung und Gespräch seine Werke vorstellen, wobei der Essayband „Der Preis unserer Freiheit“ im Mittelpunkt stehen wird, der die Geschichte des Ukraine-Konflikts seit den Ereignissen rund um den Euromaidan nachzeichnet.
